メインコンテンツ
カウント日時[2010/4/9 時点]【フリーサイズを試着】 伸縮が効くので、ウエストやもも幅なども問題なく、フィットする感じで着用できました。シンプルなレギンスなので、ショートパンツなどとも相性◎！ 【フリーサイズを試着】 ウエストやもも幅もフィットする感じで、タイトめな感じ着用できました。ショートパンツやクロップドパンツに合わせるとボリューム感をプラスしてくれます。 【フリーサイズを試着】 ウエスト周りやもも幅なども問題なく全体的にフィットする感じで着用できました。ショートパンツとレイヤードさせて、ワンランク↑の夏スタイルに！ ▼このレギンスの特徴は？ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 雑誌などのスナップでも浸透中のレギンス×ショートパンツコーデ！シンプルなレギンスなので使いやすく、スタンダードなクロップドパンツでも明るめのショートパンツでもこなしてくれます。 レイヤードさせるとボトムスにボリュームをプラスしてくれるので、ワンランク↑のショーツスタイルを演出してくれます。 伸縮が効くので、合わせるパンツによって使い方をアレンジできます！ ▼おススメのコーディネートは？ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ショートパンツやクロップドパンツと相性◎で、レイヤードさせるとワンランク上の夏スタイルが完成！ありがちなショーツスタイルをガラッと変えてくれるので、クローゼットに眠っているショートパンツも新鮮なイメージに！ 大きさ 【フリーサイズ】 ウエスト約60cm（ゴム入り）股上約22cm股下約63cm もも幅約18cm裾幅約12cm 素材 ベア天竺 裏地 ありません。 生地の伸縮 あります。 カラー ブラック・ブラック×ホワイト・ブラック×グレー・パープル・ライトグレー・チャコールグレー・ブラウン 洗濯表示等について※商品の洗濯表示等に関するご質問はコチラまで☆お問合せ(MAIL)TEL:06-6531-1147 関連商品 他の人気のショートパンツはこちら ★サロン系・ゆるカジ系・チョキチョキ系なら堀江JOZE★
ショートパンツ レギンスのその他の情報
英文を訳してください。ショートパンツ（レディース）の説明です。
英文を訳してください。ショートパンツ（レディース）の説明です。
Nothing says summer like seersucker. We gave ours a slightly puckered finish for extra texture, then finished it with topstitching. Cotton. City fit―our lowest rise. Sits just above hip. Belt loops. Zip fly. Back welt pockets. 4" inseam. Import. Machine wash.
よろしくお願い致します。
腰で落としてはくよりはウエストではくタイプかわかりますか？
下の写真のショートパンツですね。
http://www.jcrew.com/womens_feature/NewArrivals/shorts/PRDOVR~42311...
肌さわりの良い凹凸のあるサッカー地で、トップステッチを施している（トップステッチというのは縫い目から数ミリの所を縫うことなのですが、この写真からよくわかりません。すみません）。
City-fitというのはこのブランドのパンツ類の中で一番股上が浅いタイプのようです。Sits just above hipは、パンツが腰のちょっと上あたりにくる長さ、つまり、ウエストではくタイプではないです。
写真の通り、ベルト通しがついていて、前はファスナーで締めるタイプ。お尻にはポケット２つ（ジーンズのように縁の縫い目があるもの）。股下は約10㎝。海外生産の商品（made in USAではないという意味）。洗濯機で洗濯可。
お役にたてば幸いです。